Celebrating Hope Star 200th Issue

写在希望之星200期

希望中文学校文宣部

Dec. 24, 2020

希望之星迎来了第200期的高光时刻。在希望的星空群星闪烁,望着星空你会不会想起那首“一闪一闪亮晶晶”的歌呢? 是啊,每一颗星星都在以自己独特的光,点缀着浩瀚无垠的星空。 读一读每位学生学习中文写作的心路历程,您是否感受到星光璀璨的美好? (希望西城校区及赫城校区老师 程京林)


希望西城校区十一年级 周世玉

每一次我看到自己的作文登在希望之星上,心中都会涌起了一种特别的感觉。那是一种让我又开心又骄傲,心里充满了幸福和温暖。每次听到老师说我的作文登在希望之星时,我都迫不及待的想跟爸爸妈妈说。

对其他人来说,这可能不是什么大不了的事。可这对我有很大的影响。从小爸爸妈妈就逼我去上中文学校。我一直都不喜欢也不觉得学中文将来会对我有用。2017 年,我跟爸爸、妈妈、哥哥和姐姐去了一趟中国。那时我还在想,“听了老师讲这么多年的中文,终于有用了”。可是我万万没想到,我的中文水平让我汗颜。在中国时,我天天都出去逛,可是我只能认出我看到的一半字。

回到家时,我就下定决心要好好听老师讲课。要尽力做作业。希望之星给了我希望,它让我看到我的努力,我的成绩。它让我知道我有进步。它让我知道我和老师的努力没有白费。我的中文进步了。哪怕只是一点点,都很开心。


希望西城校区十一年级 艾鑫洲

我是刚来到美国时,我的父母就给我报了希望中文学校的中文课,可是我觉得自己不会忘记中文,说了十四年的中文怎么可能会忘记?尝试了第一节课后,我的态度有所改变。老师十分的和蔼,且让每个学生都有机会回答问题。这其实让我感到有点奇怪,有点像我在中国的学校。之后老师有说某某同学的作文刊登在报纸上了,我就想,“哇,这么厉害!”

后来,我的作文也刊登在希望之星上,这是我在中国从来没见到过的,我第一次看到我的作文时,真有点说不出来的自豪和小激动。这也是我继续上中文课的原因之一。

课上的课文有很多有趣的故事和新知识,结合了一些中国的神话故事和西方故事,很吸引人,自己也十分投入进故事里。我认为这是一个锻炼自己的机会,坚持下去,我的作文还会刊登在希望之星上。


希望西城校区十一年级 梁淑莹

看到我的文章刊登在中文报纸上,我感觉很开心和感激。因为我从小时候,很讨厌上中文课。我和父母说广东话,所以广东话是我能接受的中文。当老师在班里提问题的时候,我感觉很尴尬,我只能说“我不知道”。我所有同学们都看到我的中文水平不好,所以大部分都避开我。这种状况持续了八年。每年我的中文水平都没进步。

后来,我遇到了我目前的老师(她现在仍在教我)。她专注于提高每个学生的汉语水平。随着时间的推移,我的口语和写作能力都有了提高。同时,我也发现中国的戏剧很有趣。我开始认真学习中文,其中一个原因是因为我明白:作为中国人,我必须要流利地说和写。现在,我不再讨厌父母为我报名上课,相反我很感谢他们的坚持和不断的鼓励我学习中文。


希望西城校区十一年级 林远捷

在我学中文的这段路程里,我收获了许多丰富的经历和知识。从小小的年龄开始只学怎么读拼音,到慢慢的学会把偏傍部首和中文汉字组成单词,我的中文逐渐地变得越来越好。虽然中文不是我的母语,可是我通过在中文学校里不断的锻炼和学习,没给我自己留下遗憾。甚至,我还留下了许多珍贵的回忆。其中之一就是我的文章第一次被登在中文报纸上的时候。那是一篇回中国旅游的文章,还有照片都一起刊登在希望之星。

我还清晰地记得当时兴奋的感觉,报纸能够让更多的人读我的作文。这不仅让我更加肯定自己的中文水平,而且还激励我要继续把我的中文提高。我当时还给我妈妈看了,之后她也给许多的亲戚炫耀了一下。虽然这是一个很小的成就,可是对我而言,这个成就让我非常满意。而且我也会继续努力的学习中文!


希望西城校区十一年级 陈垚

我第一篇中文文章刊登在报纸上好像是在几年前。我不记得文章的内容是什么,但是我记得我很开心的感觉,我写了一篇值得登报纸的文章。我刚开始上中文学校的时候连拼音都有些不懂。我小时候在中国住了几年,但在上小学之前又回到了美国。在美国的时候妈妈教我中文,跟我一起读中文书。我在学校上二年级的时候,妈妈开始每个星期天带我去中文学校。上了这么多年的中文课,我的中文进步了很多,特别是写作的能力。但最近我觉得我讲中文的能力退步了一 些,有的时候不知道怎么用中文表达就用英文代替。我喜欢每个星期天能够在课堂上练习我的中文,我也每天尽量只用中文跟我的父母交流。从学拼音和基本的中文字到写能够写文章登报纸,我很高兴我的中文进步了很多,也很高兴上这么多年的中文课是值得的。


希望西城校区十一年级 盛杰瑞

我现在写的这篇文章如果用英文写的话,我十分钟就能写完。虽然我中文写作还没有达到在中国上学的同年龄孩子的水平,但是我已经进步了很多。还记得我第一年开始上中文学校。大家知道的词语都很少,说的不清楚,读的不顺利,写的不通顺。几年后,我就开始写出来完整的句子。再过了几年的时候,我就可以用词去造句。现在,我都可以写出来一篇作文!虽然我的进步很慢,但是我还是学到了很多知识。我现在看我在中文学校前两年写的文章,我就觉得我写的特别幼稚。虽然我现在写作还并不是特别顺利 - 有的时候还会忘掉一下基本的词语。不过,我写的作文肯定比以前写得好很多了。


希望西城校区十一年级 周承妤

写作,作为人类情感寄托的方式,真的是有些麻烦,但不得不承认的是这也确实是最好的方法。每个人情感的经历不同,对一篇作文的理解也不同,过多或过少的解读会导致对作者产生认知偏差。这也是我为什么不太喜欢将作文登上报纸的原因。我认为的写作是我把无法说出口的情感或者不知道说谁的话寄托给文字。我的备忘录里存着许多篇幅巨大的文章,每一篇多半都是废话,但确实是情感最好的宣泄口,我就是喜欢敲着键盘,在备忘录里骂着脏话,又或者写一些富有情感的片段。文字对于我来说不是用来攀比的工具,我写的每一篇都是我对生活对情感的理解以及我的三观,别人怎么看不关我事。


希望赫城校区十年级 李心悦

我从小就学中文,在中文学校学到了很多知识。但是,我的学习过程并不顺利。写作文对我总是很痛苦。因为我对自己的要求太高,而且觉得自己写的不够好,无法表达我想写的内容。我记得有一次真的写不下去了,所以想放弃学中文。我后来决定坚持下来,是不想浪费我那么多年学的中文。还记得第一次我的作文登上报纸,当时感觉我的努力总算成功了。从一开始到现在,我父母对我有很大的帮助。当我碰到困难想放弃了,他们就鼓励我继续努力。我真的很感谢我的父母。


希望赫城校区十年级 郑奥黛丽

我其实不太清楚我的第一篇文章是几时在报纸上刊登的,但是我可以猜一猜。我记得应该是那次我写关于游戏的那篇文章。我记得我老师把我原来写的作文做了修改。我还记得很清楚的是她还故意没有用我的真名来发表时。我当时想‘张安卓’是谁呢?这是我自己写的吗?有很多字我都读不出来,我怎么可能把这篇文章写出来?直到老师亲自告诉我这是我的文章,我才明白发生了什么。说实话,如果我的老师没有帮我改文章的话,可能即使我父母都不会想读的。我通常写的作文没有任何意义,没有道理,语法也很差。写了有时也读不出来。但是我想到要进步吗?没有。我想要把我中文能力变得更强吗?没有。我当时就没动力或理由要更加努力下去。对我来说,中文不重要。我没有兴趣,也太懒得用精力来读课本或者写造句。所以写文章时,我没有尽我最大的努力写出来。结果导致我的老师不得不花时间修改一篇糟糕的文章,而不是我首先把那篇文章写好。后来,我发现中文到处都在。说中文的人,读中文书的人,用中文点的菜。我要是想跟说中文的人交流,想点中国饭菜,想看中文节目的话,我一定要努力坚持学中文。我很幸运,有很多愿意帮助我学习的人。现在,我抓住一切机会练习我的中文技能。我希望在大家的帮助下,不断提高我的中文能力。谁知道呢,也许有一天我写的一篇文章会发表在“我和希望之星”上……一篇不需要老师修改的文章。


希望赫城校区十年级 任延涛

我在中文学校六年级的时候,我的中文老师要我们写一个故事,然后有可能发表在报纸上。当时,我从来没有用中文写过一个故事,所以我对写这个故事很紧张。开始写的时候,我甚至不知道该怎么开头,我找了我的课本,看看作者是如何写他们的故事的。写的很艰难,因为我不知道怎么用中文说出我的想法。我花了很多时间问我的父母一个词在中文里是什么,我也不得不向他们寻求帮助,什么是把句子写得有意义,什么是没有意义。最后,我终于能够写完我的故事,然后发给我的老师,我很欣慰我能写完了。那个星期晚些时候,我在中文学校的课间休息时见到了我妈妈,她的手里拿着一张纸。我问他手里拿的纸是什么,她告诉我说是我的作文发表在报纸上了。当我听到这些,我非常高兴,不敢相信我的文章在报纸上,但是我妈妈给我看了报纸,是真的,我的文章是在上面。这就是我第一次在报纸发表文章,希望之星让我有了学习的动力,它鼓励了我好好学习中文。


希望赫城校区十年级 许佳佳

为了我星期六的中文课,我每周都会写一两篇文章,然后发给我老师。然后,我的老师会把我们的作文登在报纸上。我的作文有几次登上了报纸。

当我的作文刊登在报纸上,我的老师首先会给我们中文课家长的微信群发,然后我爸爸妈妈就会告诉我我的作文在报纸,希望之星,登上了。爸爸妈妈每次都会跟我说因为我的作品登上报纸了,我很厉害;每次会夸我。说实话,当我发现我作文上报纸的时候,对我来说没什么大不了的,但是我很高兴我的努力得到了人们的关注和赞赏。

我看到报纸上有中文学生的作文的页面,我先不会看我写的作文。我的眼睛会飘到别学生的作文。我心里想有些人写的那么多字,他们也太厉害了。其实,我第一次在希望之星登了作文,我心里想,究竟谁会读报纸,谁会看到。因为读报纸的人报纸现在越来越少了;用手机和电脑的人越来越多了。但是,不管怎么样,每次我可以看到我的作文和我自己的名字在报纸页面上,我会感到我被看到了。我的名字(和文章)真是在报纸上出现了。我非常感谢我老师和父母每周帮助和教我怎么写和改我的作文,让我的中文越来越顺。


希望赫城校区十年级 刘程程

我上六年级那年,开始写中文作文。因为妈妈想让我多练习写作,所以把我送到中文学校的小记者班。在课堂上,我们写过各种各样的作文。我以前写过动物,季节,旅游和节日相关的作文。我在课堂上写的第一篇文章叫“我的妈妈” ,也是我印象最深刻的一篇作文。我用了很多时间来写“我的妈妈”。老师和我也改了很多的部分。写比较长的作文,我写得很慢。我很多时候也不知道该写什么,所以我很失望。我会觉得中文太难了,写作太吃力了。但是,老师和我的爸爸妈妈一直鼓励我要坚持,所以我就接着写作文。过了好多星期以后,我终于写完了“我的妈妈”。我让妈妈念了我的作文,妈妈特别喜欢,我得意极了!

几天后,我和妈妈惊讶地发现我的作文被刊登在“希望之星”上了!我非常高兴和兴奋!我简直不敢相信老师把我的作文送去了“希望之星”!我赶紧发给了我在中国的姥爷,姥姥和爷爷。从此以后,我有了信心,决心继续努力写作文。我在每堂课上一心一意地写作文。渐渐地,我的作文水平变得越来越好。在“我的妈妈”刊登之后,我的很多作文陆续被刊登在“希望之星”上。现在,我的作文水平提高了。我写作文也有很大的进步了。我希望我的作文越写越好,中文水平越来越高!


希望赫城校区十年级 赵康妮

我的作文第一次登在希望之星报纸上,我很惊讶。难道我的中文水平得到了大家的认可了吗?我的中文不是那么好,所以我没想到能登上报纸。妈妈告诉我这些消息的时候,我也感到骄傲。我付出的努力有了回报。我读完我写的故事后,我感到了幸福。那是我第一篇文章被发表,所以我很高兴。因为我写的的故事被登在希望之星上,我对我写中文的能力充满了信心。


希望赫城校区十年级 孙婷

对我,写中文的作文有一些难度。有时候,我感觉像我写不出来我脑子里想的东西。平时,我先用英文想出来我要写的句子,但是因为中文和英文的逻辑和语序是很不一样的,所以我把英文翻译到中文会不容易。这个问题会让我有一点着急,因为我知道我想要表达的事情,可是我不知道怎么表达出来。我写句子的时候,我感到我不知道用什么合适的词,或者通顺的语序,所以我经常会重复使用一些相同的词或句子,让我的文章没那么有趣。

虽然我写中文文章有困难,但是我还是很喜欢用中文写作文。每次我写完一篇作文我都感觉很开心。我的第一篇作文登到报纸上的时候,我很激动。当老师给我了报纸,我反复读了好几遍,我从来没有想到我写的文章会发表到报纸上,我很自豪。那天放学,一出教室,我赶紧找到妈妈给她看我的文章,我也想赶紧回家分享给爸爸和姐姐。到现在,我已经有好几篇文章发表了,它让我对写中文慢慢有了信心,我会继续坚持学中文,写中文。


希望赫城校区十年级 吴莉莉

我在希望中文学校已经上了八年课。记得老师第一次叫我写一篇作文的时候,一开始,我不想写我也很紧张。我在家里一打开电脑要开始写作文的时候,我的心开始拼命地跳。我第一个问题是,我不知道写什么。我东想西想,脑子里什么东西都想不出来。最后,我终于想到了一个题目,但我又遇到另外一个困难。我第二个困难是,很多英文单词不知道这么翻译成中文。我除了自己想,有时候就问爸爸妈妈。终于写完作文交给老师,过了几天看到我的文章登到了报纸上。我心里很开心和得意,让我知道只要我努力我就可以写好中文作文。


希望赫城校区八年级 刘俊华

我上中文学校时写了很多篇文章,每一篇我都花了很多的时间想和写,都是用心和努力写出来的。我第一次看见我写的作文在报纸上,我很高兴。因为没想到我写的文章可以好到上了报纸,我的妈妈也非常开心。虽然能上报纸是一个很好的事,但是我需要更努力,以后写的文章可以更多登上报纸,文章的质量也会越来越高。


希望赫城校区八年级 李语霏

每次我看到我的作文登在中文报纸上的时候,我的心里特别激动。因为中文写作对我来说是特别困难的,每次我都不能表达好自己的意思,也要花很多时间才能写完一篇短文。希望通过每个礼拜的中文学习,我的写作能力会越来越提高。


希望赫城校区八年级 王祈恩

我已经在中文学校上了六年。这个六年有开心也有苦恼,可是这六年我学了很多东西。我小时候只能听跟说中文,一个字都不能读,只可以写“一二三四”几个字。我自己的名字都写不了。 开始学中文是非常难。每个字都要用拼音才能读,我只能造几个很小的句子。因为中文没有字母,记中文子很难。我每天要读课文,写句子,辛辛苦苦的学习。我现在可以写一百多个字的作文,我也能读很多很有名的中文故事,象西游记和花木兰。我的中文能力有了很大进步,可是我还是有很多东西要学。感谢希望帮助我,给我这么多回忆。


希望西城校区八年级 赵可轩

当我第一次走进希望中文学校的大门时,我才四岁。我紧紧抓着妈妈的手,走进了热闹的学校餐厅里注册我的中文课。从那天起,我每个星期都会来到中文学校,不管我多么忙,都来上中文课。那时候我只知道怎么说中文,读和写是完全另一码事。我上中文学校上了那么多年,我的中文能力也进步了不少。从我上中文课的第一天,我们就开始学习怎么读和写最简单的中文字。虽然我第一次上中文课感到特别紧张,我一直特别想学会中文。每个星期下课,我都会和我的父母复习我新学的中文字。我们每天晚上会一起读课本上的课文,学习中国的历史和文化。

写中文作文一直是我上中文课最爱的一个部分,但是我也从没有想到有一天会在中文报纸上发表自己的文章。我看见我自己写的字,自己写的故事,在报纸希望之星栏目上发表出来,感到特别骄傲,满脸都是笑容。希望中文学校在我的生命中有不可替代的影响。


希望西城校区八年级 史杰圣

我今年上中文课每一个星期要些一篇作文。有的时候我们写的作文会登上报纸。

作文能被选到上报纸是为了帮助我们学习。我班每一个人都有作文上了报纸。老师会帮我们修改作文才会上报纸。她说我们要看修改过的和我们写的比一比。经过比较我们写作文的技术会有所进步。看到自己写的作文上了希望之星栏目,我真的很开心。每一个星期我写一篇作文,让我的写作水平提高了很多。这让我很高兴。

我会继续每周写一篇作文,来提高我的中文水平。


希望西城校区八年级 陈缘

我没有读过希望之星。我也不知道我写的作文是不是刊登在新世界时报上。可是,我觉得我的写作技巧和阅读能力比我一年级的水平提高了很多。我每年都会学到新单词,我会认识更多学过的字。我每年都不想要上中文学校,可是爸爸妈妈要我继续学中文。所以我继续学了更多东西。我不会的时候,我会去找姐姐帮忙。她忙的时候我会去问妈妈。她们帮了我很多,没有他们我自己是不会学到这么多的。


希望西城校区八年级 周乐燕

任何人写的作文都希望被认可,而在希望中午学校的认可方式就是在新世界时报希望之星栏目上看到自己的文章。每个年级的学生都有机会刊登自己写的作文,当然我也是其中之一,我登过的文章有我的2020,秋天,写给妈妈的话,等等。目的是为了让大家比较一下刊登的文章和自己写的有什么不同,因为刊登之前,老师会进行修改。还有可以看到其他同学的文章从中互相学习。因为它是在报纸上,所以大家都能看到。可以说在希望之星上看见自己的名字和文章,对我们学中文是一个很大的鼓励。