Song for My Chinese School

献给母校的歌

毕业生:李洳蘅

Gaithersburg 盖城校区 June 19, 2022

 

希望中文学校盖城校园

您是学童心中的一座灯塔,

您是同学之间友谊的桥梁,

您是各年级学生一展才华的舞台。

 

毕业在即

此刻,心中激荡起对母校无限的眷恋

十多年前,爸爸妈妈开着车,

从瑞克特农场路驶进校园

面对陌生的环境,我们曾多么的紧张

是和蔼可亲的老师们

张开温柔的双臂,

热情将我们拥入怀抱。

 

在这里

怯怯顽童变成了快乐的少年…

感谢恩重如山的老师们

不计酬劳,义务奉献,

暨大中文课,音型字义,细心辅导,

马立平中文,文化与汉字并重, 快乐高效

国画课,逐步讲解,精心示范

趣味编程课,循循善诱, 谆谆教导…

忘不了老师们的呕心沥血,辛勤耕耘。

更忘不了三尺讲台前,你们的音容笑貌。

你们用热血点燃我们心头的明灯,

你们用真情唤醒了我们内在的潜能。

 

感谢母校,

您注视着,陪伴着我们成长

您伴随我们,经历了无数的喜乐欢笑

草坪上,您看到了我们矫健的身影

中文课上,您听到了朗朗的读书声

球场上, 您激励着我们奋力拼搏

当我们像纤纤幼芽长成了大树,积极地向光生长

您舒心地笑了

笑得那样的美丽,和蔼,慈祥

学生渴求一滴水,希望中文学校,却给了我们整个海洋

学生期盼一束光,希望中文学校,却给了我们一轮暖阳

 

您是春,悄悄地催发理想的嫩芽,

您是夏,浓浓地融化师生的情谊

您是秋,盈盈地送来丰硕的果实

您是冬,润润地净化了我们的心灵

 

光阴似箭,岁月如梭,

转眼间我们将结束难忘的中文学习生活

依依不舍,告别母校

希望中文,盖城校区

您是学生心中的五月

您是学生心中的花园

您是我们心中的希望

 

希望中文,我们的母校

衷心地感谢您

我们要把最美的鲜花送给您

我们要把最动听的歌曲唱给您

我们将永远记住您…

希望中文学校盖城校区

 


辅导老师:邢向慧

暨南大学海外中文十二年级毕业生:

陈冰冰 Chen, Desiree

崔远哲 Cui, Yuanzhe

段天真 Duan, Emily

段晓薇 Duan, Iris

黄婷婷 Huang, Amy

刘子琰 Lau, Jameson

李马克 Li, Mark

吕恺茁 Lu, William

单婷 Shan, Ting

肖爱德 Xiao, Edward

李洳蘅 Yee, Caitlyn

赵婉婷 Zhao, Annie

赵奕迪 Zhao, Yidi

张杰妮 Zhang, Jennifer

朱丹 Zhu, Diana