HCS Third Table Tennis Tournament Concluded Successfully

希望中文学校第三届“希望中文杯”乒乓球友谊赛圆满落幕

撰稿:陈杰. 摄影:朱国骏、辛菲、张琦、刘平

Chantilly 西城校区 Dec. 11, 2025

— 群英荟萃·精彩纷呈

刚入十二月,大华府地区的第一场雪便悄然而至。雪不大,比以往时候也来的更早一些。七号,碧空如洗,天光已回暖。午后,冬阳 温柔,却不安分,似要将仅存的几缕雪痕轻轻抹去。风,停在窗外,而西城食堂的空气,却在动 ——因为今天,这里隆重迎来了希望中文学校第三届“希望中文杯”乒乓球友谊赛。

本届赛事依然由希望中文学校西城校区理事会和西城乒乓球俱乐部联合举办,并得到了希望中文学校总校一如既往的大力支持。作为一项旨在促进社区互动、弘扬体育精神的年度赛事,“希望中文杯”自第一届创办以来,其规模与影响力便迅速成长。首届赛事仅有来自希望中文学校兄弟校区的6支队伍,小而精致,却点燃了延续至今的火种;第二届开始面向更广泛的社区,参赛队伍扩充至9支;而今年,赛事再度跨上新台阶,不但首次迎来大华府地区同乡会与校友会的加入,更吸引了一众外国友人参与,12支队伍齐聚一堂。参赛规模之大,社区覆盖之广,皆为历届之最。更令人欣喜的是,本届比赛的竞技水平也显著提升,共有7至8名美国乒联(USATT)积分2000+的高手参战,提高了比赛观赏性与专业度,可谓精彩纷呈。

enter image description here

“无需雕栏玉砌,但求方寸之地显乾坤”。这可以说是本赛事举办理念最贴切的写照。由于场地条件限制,本次比赛仍旧在西城校区的高中食堂举行。虽不是专业球馆,但主办方因地制宜,布局得当。比赛区、选手区与观赛区井然有序。每一张球台皆配备裁判,规则执行严谨。本届比赛首次采用网络赛事平台发布和编排赛程,实现了赛程赛果全部电子化。赛前还特设赛事说明会,详细讲解规则、答疑解惑。“麻雀虽小,五脏俱全”,赛事组织水准丝毫不逊于正规比赛。

近70名选手在赛场上挥汗竞技,既切磋球技,又增进情谊。现场喝彩声此起彼伏,气氛热烈。经过四个半小时的激烈角逐,希望波城队、希望西城队与 Nova Royals 分获冠亚季军,为本届比赛画上了圆满句号(赛事亮点回顾见后记)。

enter image description here

一场成功的赛事,离不开主办方的周密调度,更少不了众多义工的默默付出。赛前,西城校区理事会和西城乒乓球俱乐部核心成员密切配合,对赛事进行了细致的策划和安排。比赛当天,俱乐部与学校的义工们提前到场,布置场地,安装设备。比赛过程中更是全程坚守岗位,确保赛事顺利推进。

西城校区理事会的众多理事们,也在百忙之中抽空到场,为选手们加油助威。希望中文学校理事长刘胜先生更是特地到访,不仅现场观赛,更在颁奖仪式上表示,总校将继续支持此类活动,让体育精神与文化交流在社区中开花结果。

enter image description here

正是这一份份无私的付出,托举起了今日赛场上闪耀的每一个精彩瞬间。期待来年冬阳再临,再度相会西城,一同续写乒乓与社区的温暖篇章!


后记:第三届“希望中文杯”乒乓球友谊赛 - 西城乒坛论剑录

风起西城,群雄逐鹿,豪气震华府

十二月七日,天光澄澈。西城食堂外,风停雪散;堂内,却隐隐传来刀剑激荡之声。十二支门派齐聚,高手云集——第三届“希望中文杯”乒坛论剑大会开场了。

今年的大会不同往昔:高手辈出,名门并起,更有数位身怀 2000+ 功力(USATT积分)的一流高手上台,使得本届论剑水平,堪称三届之最。而这一场冬日盛事,也注定留下足以载入西城乒坛的江湖篇章。

一、倚天出鞘,谁与争锋

庐山队的女侠 吕洁,是本届大会最耀眼的名字。

enter image description here

她是近七十名选手中积分最高者,实力冠绝群伦。她自幼随父(曾为中国国家集训队成员)习艺,年少时屡夺各级别冠军;大学时期代表 UVA 征战全国大学生乒乓球锦标赛,亦保持超高胜率,常年维持 2100+的功力。

本届大会中,她八战八胜、未失一局。她挥拍如风,步伐若雁;力量、速度与线路皆备。近台快攻如迅雷,退台反制若回龙,凡与她对阵者,无不被逼得左支右绌、方寸尽失。

倚天既出,诸锋尽敛。

二、神雕侠侣,双剑合璧

武林中有杨过与小龙女;西城乒坛中,则有杨 Owen与王婧夫妇。

enter image description here

二人皆使直拍,又都习得横打绝技。Owen 的正反手弧圈大开大阖,如杨过玄铁重剑,沉猛中带着霸道;王婧的进退身法灵动,宛若小龙女舞玉女素心剑,轻灵却致命。

半决赛对阵头号种子 Nova Royals,二人双剑合璧。 男单,Owen 以大力弧圈破对手犀利快攻;女单,婧儿以巧化力、击打落点精准;混双,二人合祭“玉女心经”,剑气流转。

三场如行云流水,直接击溃强敌,助希望西城昂首挺进决赛,引得场下喝彩如雷。

三、以弱袭强,拔剑冲营

最惊心动魄的黑马之名,莫属Fairfax Top Spin。

enter image description here

面对强敌 Nova Royals,团队积分相差近千点,本是不对等之战,然江湖从不缺以弱胜强的传奇。两场男双,他们如施快刀,连取两胜。混双更是鏖战三局,虽最终 1:2 惜败,却逼得对手汗流浃背。若运气稍佳,Fairfax Top Spin 本可掀翻头号豪门,成为本届最大黑马。

另一场小组对决,西城义工队的王雯与 Frank 张 硬撼冠军队混双,在决胜局鏖战至 Deuce 才惜败。关键时刻王雯的斜线抽杀,Frank 的机警封堵,竟令强敌失色。他们虽非高分弟子,却以沉着与胆气打出本届最励志一战。

enter image description here

气不弱,心不退;有胆亮剑者,皆为英雄。

四、老将犹在,余锋未尽

HSC 队全由六旬老将组成。

虽没有少年人的爆裂迅捷,却有岁月磨砺出的稳、韧与心性。每一板皆如太极旋劲,以柔化刚;每一分都以沉稳对凌厉,以定力驭锋芒。小组赛中,他们竟与最后的冠军队杀得难分难解,最终以 2:3 惜败. 观者无不肃然起敬——

enter image description here

剑未老,心未老,江湖上依然有他们的传说。

五、三生三世,战至绝巅

江湖中有命中宿敌;西城乒坛中,也有。

enter image description here

希望西城与波城,已三度在淘汰赛相遇。首届, 波城力压西城,实力差距明显;次届,西城斩获两分,但仍力有不逮;本届,两者实力终于逼近至极,注定酝酿一场巅峰之战。

西城在小组赛中,如铁骑踏雪,连胜十场,仅失两局,强势晋级;半决赛又轻松战胜头号种子,气势如虹,锐不可当。波城却一路蹒跚。先是在小组赛中遭遇一场3:2,惊险出线半决赛更遭庐山女侠吕洁连取两分,先失半壁江山。然而波城未生退意。两位 2000+ 剑宗弟子加上一名 1900 长胶老者,三人如铁三角,变化、稳守与强攻交织成阵,硬生生将比分扳回。最扣人心弦的是决胜双打。双方台上台下拉锯不止,场面一度令人窒息。最终波城以 14:12、13:11 二度险胜,艰难挺进决赛。这一次,命运的齿轮会眷顾西城吗?

enter image description here

双方的再次对决果然打得天昏地暗,战至绝颠。五场鏖战,四度拖入决胜局, 皆以两分定输赢, 胜负只在一线间。刀光剑影中,知天命的西城壮士终究没能抵住波城的青春风暴。波城两位少年弟子凶猛爆发,连下关键场次,令西城再度铩羽而归。纵有“事不过三”的魔咒在前,亦难束波城之锋。有时,运气也是实力的的一部分。无疑,这是本届最具武侠意味的一战—— 经验对锋芒、沉稳对疾风、老将对少侠。

六、江湖不散,来年再战

当最后一球落地,掌声、喝彩、惊叹与遗憾交织回荡于西城赛场。球台静立,白球归盒,江湖余波却未散去。

有人说: “球桌虽小,却藏乾坤。”

有人说: “门派虽多,皆以球会友。”

也有人说: “剑有锋,人有心,来年再聚首。”

三届“希望中文杯”如乒坛三次论剑,规模渐盛、高手渐多、故事渐厚。人生如球,起落无常。但能尽兴一场,便不负江湖。待明年冬阳再照、群雄再聚之时,希望西城乒坛必将书写新的传奇。

enter image description here

江湖未远,来年再会!


岁在乙巳冬,希望中文学校西城校区承办第三届“希望中文杯”乒乓球赛。师友并欢,笑语盈堂。因感此盛,赋长歌以志同乐。

《长歌行》 - 第三届“希望中文杯“乒乓球赛 小记

      冬日暖阳映窗红,
      西城食堂人影重。
      拍声激荡催云动,
      掌声连绵逐浪涌。

      长者稳如寒松立,
      少年矫若出渊龙。
      短搓轻挑千变化,
      旋转腾挪百招融。

      一拍挥起千钧势,
      银球穿梭破长空。
      争锋未歇人犹勇,
      鏖战方寸指苍穹。

      汗洒征衣融日色,
      笑染鬓霜亦从容。
      输赢看淡杯中酒,
      新朋旧友满堂同。

      夕阳西下球声远,
      余兴犹存意未终。
      但愿年年此时节,
      银球长伴乐无穷。

希望中文学校西城校区 撰稿:陈杰